https://bulletprofitsmartlink.com/smart-link/133310/4

Georgian Poet Shota Rustaveli’s Name on Special Assam Tea Blend to Mark 30 Years of Diplomatic Ties

Share to Support us


प्रसिद्ध क्रिमसन येलो असम चाय ने अपने 200 वर्षों के अस्तित्व में एक और मील का पत्थर स्थापित किया, खुद को कूटनीति के लिए एक आदर्श मिश्रण के रूप में स्थापित किया। भारत में जॉर्जिया के राजदूत, आर्किल जुलियाशविली ने मंगलवार को प्रमुख जॉर्जियाई कवि शोता रुस्तवेली को समर्पित मजबूत स्वाद वाली चाय का एक विशेष मिश्रण लॉन्च किया। यह दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की 30वीं वर्षगांठ है।

“यह हम सभी के लिए एक विशेष दिन है। हम एक बहुत ही स्वादिष्ट चाय लॉन्च कर रहे हैं। मजबूत असम चाय दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करेगी। यह असम और इसकी विशेष चाय के साथ एक मजबूत जुड़ाव की शुरुआत है।

विशेष असम चाय मिश्रण का नाम प्रमुख जॉर्जियाई कवि शोता रुस्तवेली के नाम पर रखा गया है। (छवि: न्यूज़ 18)

चाय डिजाइनर और विशेष रूप से मिश्रित असम चाय के व्यापारी और अपनी ‘ज़ेलेंस्की चाय’ के लिए प्रशंसित रजित बरुआ ने कहा कि जॉर्जियाई राजदूत बीर लचित चाय के लॉन्च से प्रभावित थे, जो कि महान अहोम कमांडर लचित बरफुकन को समर्पित थी। राजदूत ने व्यक्तिगत रूप से असम का दौरा किया और उनसे गुवाहाटी में मुलाकात की और ज़ेलेंस्की मिश्रण के कुछ पैकेट भी लिए।

“हम जॉर्जिया के प्रसिद्ध कवि शोता रुस्तवेली के सम्मान में असम चाय मिश्रण बनाने, पैक करने और लॉन्च करने के लिए जॉर्जिया, नई दिल्ली के दूतावास से संपर्क करने के लिए बेहद भाग्यशाली हैं। यह हमें जॉर्जिया में असम चाय और पूरे असम को बढ़ावा देने का अवसर देता है। हम समय के साथ जॉर्जिया में खरीदारों से बड़े ऑर्डर की उम्मीद करते हैं, जो जॉर्जिया में असम चाय के लिए एक अतिरिक्त बाजार विकसित करने में मदद करेगा।’

“पहल हमें असम चाय के लिए व्यापार और बाजारों के लिए नए भौगोलिक क्षेत्रों का पता लगाने का अवसर देती है, और हमारे छोटे चाय उत्पादकों द्वारा उत्पादित विशेष मिश्रण भी। इससे उनका बाजार भी बढ़ता है क्योंकि हम उन्हें खरीद समर्थन देते हैं।

2022 में, भारत और जॉर्जिया ने राजनयिक संबंधों की स्थापना की 30वीं वर्षगांठ को गर्व से मनाया। हालाँकि, दोनों देशों के बीच व्यापार, सांस्कृतिक और लोगों के बीच संबंध सदियों पुराने हैं।

“हमें बेहद गर्व है कि हमारे भारतीय दोस्तों के समर्थन से, हमने जॉर्जियाई साहित्य के मुकुट और शोता रुस्तवेली द्वारा लिखी गई 12 वीं शताब्दी की कविता ‘द नाइट इन द टाइगर स्किन’ का तीन भारतीय भाषाओं – असमिया में अनुवाद करने में उल्लेखनीय उपलब्धियां हासिल की हैं। , हिंदी और बांग्ला। कविता के मुख्य पात्रों में से एक भारतीय राजकुमार है, जो मध्यकालीन भारत के लेखक पर गहरा प्रभाव दर्शाता है, ”राजदूत ने कहा।

उन्होंने आगे कहा कि कविता को प्रकाश और अंधकार की शक्तियों के बीच एक काल्पनिक संघर्ष के रूप में वर्णित किया जा सकता है। उन्होंने कहा कि इसमें गरिमा, प्रेम, समानता और मित्रता जैसे मानवतावादी आदर्शों के पुनर्जागरण पर चर्चा की गई है।

“प्रत्येक व्यक्ति जो कविता को अपनी मूल भाषा में पढ़ता है, हमेशा अपने राष्ट्र की आकांक्षा के समान समानता पाता है। कविता का ज्ञान विभिन्न संस्कृतियों के बीच किसी भी खाई को जोड़ने वाला सेतु है, और यह विभिन्न धर्मों, विश्वासों और कलाओं के लोगों को सार्वभौमिक मानवीय मूल्यों के साथ जोड़ सकता है। रुस्तवेली की कविता प्राचीन से आधुनिक काल तक सभी मानव जाति को ज्ञान की सामंजस्यपूर्ण उदारता से प्रेरित करती है। हम इस असम चाय मिश्रण को अपनी लंबे समय से चली आ रही दोस्ती को मनाने और भारतीय और जॉर्जियाई समाज के प्रमुख सदस्यों की पीढ़ी के प्रति आभार व्यक्त करने के लिए समर्पित कर रहे हैं, जिन्होंने रुस्तवेली अध्ययन के लिए अपना जीवन समर्पित किया।

Dzuliashvili ने यह भी कहा कि कविता जॉर्जियाई भाषा में लिखी गई थी, जो प्राचीन भाषाओं के परिवार से संबंधित है। स्क्रिप्ट एक ग्राफिक रूप से स्वतंत्र वर्णानुक्रम लेखन प्रणाली है जिसका उपयोग जॉर्जियाई भाषा लिखने के लिए किया जाता है और इसमें 33 अक्षर होते हैं। जॉर्जियाई वर्णमाला जॉर्जियाई सांस्कृतिक पहचान और विरासत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।

2016 में ‘जॉर्जियाई वर्णमाला की तीन लेखन प्रणालियों की जीवित संस्कृति’ को यूनेस्को द्वारा मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का दर्जा दिया गया था।

असम में ब्रह्मपुत्र के साथ-साथ बराक घाटी में दुनिया के सबसे बड़े चाय बागानों में से 800 से अधिक हैं। राज्य भारत में चाय उगाने वाले क्षेत्रों में सबसे अधिक है, जो देश के 1.325 मिलियन किलोग्राम चाय (2018 के आंकड़े) के आधे से अधिक का उत्पादन करता है। भारत वैश्विक चाय का 22 प्रतिशत उत्पादन करता है, जिससे असम का योगदान दुनिया का लगभग 10 प्रतिशत हो जाता है।

एक वार्षिक विदेशी मुद्रा उत्पन्न करने के अलावा, $350 मिलियन के बराबर अनुमानित कमाई, असम का चाय उद्योग चाय बागानों पर प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से निर्भर कई अन्य लोगों के साथ लाखों लोगों को आजीविका प्रदान करता है।

“चाय को सही मायने में हमारी मातृभूमि के सबसे महत्वपूर्ण योगदानों में से एक कहा जा सकता है। असम के मुख्यमंत्री हिमंत बिस्वा सरमा ने पिछले संदेश में कहा, राज्य के चाय उद्योग की यह उन्नत स्थिति जिसे हम आज देखते हैं, एक दिन में नहीं आया है, बल्कि 200 वर्षों के परीक्षणों और क्लेशों, उतार-चढ़ाव के साथ आया है।

सभी पढ़ें नवीनतम भारत समाचार यहां



Source link


Share to Support us

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Download Our Android Application for More Updates

X